mohandas karamchand gandhi
Danh từ riêng: - Mohandas Karamchand Gandhi: Tên đầy đủ của một nhà lãnh đạo chính trị và tinh thần trong cuộc đấu tranh giành độc lập của Ấn Độ khỏi sự cai trị của Đế quốc Anh. Ông nổi tiếng với triết lý bất bạo động và kháng cự thụ động (1869-1948).
- (Mohandas Karamchand Gandhi lãnh đạo phong trào độc lập Ấn Độ thông qua bất tuân dân sự bất bạo động.)
- (Nhiều người gọi Mohandas Karamchand Gandhi là "Cha già dân tộc" ở Ấn Độ.)
"Mahatma Gandhi": Danh hiệu tôn kính thường được dùng để gọi Mohandas Karamchand Gandhi, có nghĩa là "Linh hồn vĩ đại".
- Mahatma Gandhi is a symbol of peace and resistance worldwide. (Mahatma Gandhi là biểu tượng của hòa bình và kháng cự trên toàn thế giới.)
"Gandhian philosophy": Triết lý Gandhi, bao gồm các nguyên tắc bất bạo động, chân lý và tự lực.
- The Gandhian philosophy inspired many civil rights movements. (Triết lý Gandhi đã truyền cảm hứng cho nhiều phong trào dân quyền.)
Gandhian (tính từ): Thuộc về Gandhi hoặc triết lý của ông.
- The Gandhian approach to conflict resolution emphasizes dialogue. (Cách tiếp cận Gandhian để giải quyết xung đột nhấn mạnh vào đối thoại.)
Gandhism (danh từ): Hệ tư tưởng hoặc phong trào dựa trên các nguyên tắc của Gandhi.
- Gandhism remains relevant in modern political discourse. (Chủ nghĩa Gandhi vẫn còn phù hợp trong diễn ngôn chính trị hiện đại.)
- Mahatma: Danh hiệu tôn kính dành cho Gandhi, thường được dùng thay thế cho tên đầy đủ.
- Bapu: Tên gọi thân mật của Gandhi trong tiếng Hindi, có nghĩa là "cha".
- Không áp dụng: "Mohandas Karamchand Gandhi" là danh từ riêng, không có cụm động từ liên quan.
"The salt march": Cuộc tuần hành muối năm 1930 do Gandhi lãnh đạo, một biểu tượng của kháng cự thụ động.
- The salt march was a pivotal moment in India's independence struggle. (Cuộc tuần hành muối là một thời điểm then chốt trong cuộc đấu tranh giành độc lập của Ấn Độ.)
"Nonviolent resistance": Kháng cự bất bạo động, chiến lược chính của Gandhi.
- Gandhi's nonviolent resistance inspired Martin Luther King Jr. (Kháng cự bất bạo động của Gandhi đã truyền cảm hứng cho Martin Luther King Jr.)